Em formação

Como a Escócia, o País de Gales e a Irlanda do Norte se tornaram parte do Reino Unido.

Como a Escócia, o País de Gales e a Irlanda do Norte se tornaram parte do Reino Unido.


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

O Reino Unido é composto por quatro estados constituintes: Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte. Mas há muito que existem tensões entre a Inglaterra e os outros três Estados do Reino Unido, em parte porque a Inglaterra sempre foi o poder político dominante entre eles. A Inglaterra reuniu todos os estados por meio da conquista e da união política. Veja como isso aconteceu.

Inglaterra anexa Gales, falha em conquistar a Escócia

O Reino da Inglaterra, formado em 927, ganhou o primeiro estado do Reino Unido diferente de si mesmo por meio da invasão. No final do século 13, o rei Eduardo I conquistou o Principado ocidental de Gales, reivindicando-o como território da Inglaterra. Em seguida, ele invadiu o reino do norte da Escócia, dando início à Primeira Guerra da Independência da Escócia (aquela em Coração Valente).

A Escócia emergiu da Primeira e Segunda Guerras da Independência da Escócia com sua soberania intacta. Enquanto isso, o País de Gales continuou sendo um território conquistado. Começando com Eduardo I, os monarcas ingleses deram a seus sucessores o título de “Príncipe de Gales” para significar seu controle sobre o território. Essa tradição continua até hoje com Charles, Príncipe de Gales. A falecida Lady Diana também foi a Princesa de Gales durante o casamento.

Ainda assim, o País de Gales não era uma parte oficial do Reino da Inglaterra até as décadas de 1530 e 1940. Sob o rei Henrique VIII, a Inglaterra aprovou Atos de União estendendo as leis e normas inglesas ao País de Gales. Esta foi a primeira grande união política no que se tornaria o Reino Unido.

Inglaterra e Escócia formam união como 'Grã-Bretanha'

Quando a rainha Elizabeth I morreu em 1603, a próxima pessoa na linha de sucessão ao trono era seu primo, o rei Jaime VI da Escócia. Agora, ele ganhou um segundo nome: Rei James I da Inglaterra.

Embora a Escócia e a Inglaterra compartilhassem o mesmo rei, ainda eram dois reinos politicamente separados, cada um com seu próprio parlamento. Ao longo do século seguinte, houve várias tentativas fracassadas de fundi-los em uma nação. Essas tentativas terminaram em 1707, quando a Inglaterra e a Escócia se uniram como "Grã-Bretanha" sob a rainha Anne (a rainha retratada em O favorito).

Houve várias razões para essa união, diz Christopher A. Whatley, professor de história escocesa da Universidade de Dundee e autor de Os escoceses e a união: antes e agora. Um era o fato de que a Escócia estava endividada depois de tentar estabelecer um império colonial nas Américas da mesma forma que a Inglaterra, Portugal e Espanha haviam feito.

“Os escoceses reconheceram que o Realpolitikse quiserem, da situação era que se fossem estabelecer mercados no exterior, contatos no exterior, precisavam do apoio de uma potência marítima mais forte, que era a Inglaterra ”, diz.

Muitos escoceses também viram a união como uma forma de impedir os Stuarts católicos de restabelecer uma monarquia absoluta e de garantir o futuro da Escócia sob uma monarquia constitucional protestante. Para a Inglaterra, havia a preocupação de que, se não se unisse à Escócia, o país pudesse ficar do lado da Inglaterra com a França na Guerra da Sucessão Espanhola. Então, em 1707, a Inglaterra concordou em dar dinheiro à Escócia para pagar suas dívidas, e os parlamentos de ambos os países aprovaram os Atos de União para se tornarem uma nação.

Grã-Bretanha forma união com a Irlanda e, a seguir, sul da Irlanda deixa

Você se lembra de como o rei Jaime VI da Escócia também foi o rei Jaime I da Inglaterra? Bem, na verdade ele era o rei Jaime I da Irlanda também. Na década de 1540, a Irlanda tornou-se um reino dependente da Inglaterra, e a Lei da Coroa da Irlanda de 1542 determinou que o rei da Inglaterra era agora também o rei da Irlanda. A primeira pessoa a possuir os dois títulos foi Henrique VIII. O último foi George III, que supervisionou a criação em 1801 do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda.

Whatley diz que a Inglaterra usou sua união de 1707 com a Escócia como modelo para a união de 1801 da Grã-Bretanha com a Irlanda. No entanto, a união irlandesa não durou tanto tempo. Entre 1919 e 1921, o Exército Republicano Irlandês lutou pela independência do Reino Unido. A Guerra da Independência da Irlanda terminou com a divisão da Irlanda nas regiões norte e sul em 1922.

A região norte permaneceu como parte do Reino Unido, que mudou seu título para Reino Unido da Grã-Bretanha e Norte Irlanda. A região sul tornou-se o Estado Livre da Irlanda, que, apesar do nome, ainda fazia parte da Comunidade Britânica. Em 1937, a região sul se tornou a nação soberana da Irlanda (ou República da Irlanda). Juntou-se à União Europeia em 1973 e ainda é um país membro hoje.

Nacionalismo sobe

Após a Segunda Guerra Mundial, houve um aumento do nacionalismo no País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte. Isso assumiu a forma de ativismo, conflito violento e formação de partidos políticos que enfatizavam a independência do Reino Unido.

Em dezembro de 2019, as discussões sobre a independência escocesa e a reunificação irlandesa aumentaram depois que uma eleição garantiu que o líder do partido conservador Boris Johnson permaneceria como primeiro-ministro do Reino Unido e continuaria com o plano de retirar o Reino Unido da União Europeia, conforme determinado por um referendo de junho de 2016 conhecido como Brexit. O Brexit era muito menos popular na Escócia e na Irlanda do Norte do que na Inglaterra. Uma maneira de ambos os estados permanecerem na UE. seria declarando a independência do Reino Unido. No caso da Irlanda do Norte, isso poderia significar a reunificação com a República da Irlanda.

A Escócia já realizou um referendo de independência em 2014, no qual votou por 55 por cento para permanecer no Reino Unido. Mas muita coisa mudou desde então. Na esteira das eleições de dezembro de 2019, a primeira-ministra da Escócia, Nicola Sturgeon, disse que tomaria medidas para convocar outro referendo de independência. Whatley diz: “A União de 1707 está mais perto de ser desfeita agora do que em qualquer outro momento de sua história”.


A Escócia nunca terá o que deseja, a menos que seja independente

Um menino agita a bandeira escocesa em Trafalgar Square. Dan Kitwood / Getty Images

As eleições gerais do Reino Unido e a votação do Brexit do ano passado levaram a novos apelos do governo escocês para um referendo sobre a independência. O desejo de deixar o Reino Unido conta com o apoio de quase metade da população escocesa, mas é visto com bastante ofensa na Inglaterra.

Os ingleses estão convencidos de que a razão pela qual os escoceses desejam independência é um ódio permanente, desnecessário e francamente doloroso deles. Eles levam para o lado pessoal, mas o problema que os escoceses identificaram é sério e exige reflexão.

Quando fui a Edimburgo para cobrir o Referendo da Independência da Escócia de 2014, estava pronto com meu chapéu de lata. Eu esperava uma forte dose de anglofobia e até me preocupava em usar meu sotaque inglês em pubs.

Em vez disso, descobri uma nação de social-democratas escandinavos determinados a viver em uma utopia de grande estado rica em petróleo como a Noruega. Eles invejaram & # 8220nanny estados & # 8221 como a Suécia e a Dinamarca e sonharam com um dia em que poderiam segui-los.

Então, você se pergunta: & # 8220 Por que não votar apenas para ser como a Escandinávia? & # 8221 Afinal, a Escócia está indo muito bem e tem uma boa parte dos mesmos campos de petróleo que tornam a Noruega rica.

O problema é tão simples quanto intratável: os ingleses.

Quase 90 por cento da população do Reino Unido é inglesa, e a Inglaterra é um dos países mais conservadores do mundo. Assentos parlamentares foram deliberadamente criados para representar a Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte, mas a Inglaterra tem 532 de 650 assentos.

Destes 532 assentos, o Partido Conservador manteve 317 nas eleições de 2015, e em junho este número aumentará acentuadamente. Na verdade, se a Inglaterra fosse um país independente, eles quase nunca teriam elegido outra pessoa.

Mas a notícia fica ainda pior para os escoceses porque os conservadores estão agora à frente no País de Gales, que envia 40 parlamentares a Westminster. E na Irlanda do Norte, 11 das 18 cadeiras são ocupadas por partidos Unionistas, que são efetivamente aliados dos Conservadores. Acrescente a isso o plano de redesenhar as fronteiras parlamentares para dar à Inglaterra seu quinhão de cadeiras com base na população e o quadro é bastante claro: seja qual for o voto da Escócia, eles conseguem um governo de direita muito mais do que desejam.

A independência é, portanto, popular simplesmente por causa da demografia. Existe uma desigualdade básica no Reino Unido que resulta da fusão de quatro países com populações extremamente desiguais. Mesmo que um escocês seja eleito primeiro-ministro britânico, ele só teria chegado lá com o apoio dos ingleses, e esse apoio não é concedido aos verdadeiros socialistas.

Talvez nem tudo seja desgraça e tristeza. Os escoceses estão resolvendo o problema, peça por peça, com poderes adicionais sendo atribuídos regularmente ao parlamento. Dentro de algumas décadas, o governo escocês administrará quase tudo no país, exceto diplomacia, defesa e libra.

Mas a Escócia ainda não pode desfrutar das liberdades que deseja enquanto o governo do Reino Unido for tão grande e onipresente. A solução para isso é devolver mais poderes à Inglaterra, uma ideia repleta de problemas.

Infelizmente, os ingleses não gostam tanto de um grande governo que se opõem fortemente a ter seu próprio Parlamento, embora a Escócia, o País de Gales e a Irlanda do Norte tenham o seu próprio.

Até agora, a solução para isso tem sido criar Metro Mayors com amplos poderes nas grandes cidades inglesas. Eles não são universalmente populares, mas servem para iniciar o processo de localização de poderes e redução do estado do Reino Unido. O problema é que eles não cobrem toda a Inglaterra, e não há planos para que isso aconteça no momento.

No entanto, algo precisa ceder, caso contrário, os escoceses serão forçados a escolher entre aceitar um sistema político que os deixa privados de direitos e deixar o Reino Unido por completo. Não me parece uma escolha muito feliz ou positiva.

Os ingleses são sindicalistas de coração e fariam quase qualquer coisa para manter a Escócia no Reino Unido. Eles vêem o sindicato como uma reunião de iguais, embora isso claramente não seja o caso.

É difícil ver como eles perdoariam qualquer primeiro-ministro britânico que permitiu a saída da Escócia. Portanto, as reformas na Inglaterra devem ser aceleradas. Westminster deve se tornar muito mais parecido com Washington: um órgão que se reserva para lidar apenas com as coisas que os Estados não podem fazer por conta própria. A Escócia deve receber os poderes de que necessita para criar o país que deseja.

Andre Walker é um correspondente do lobby que cobre o trabalho do Parlamento britânico e do primeiro-ministro. Antes de estudar jornalismo na Universidade de Londres, ele trabalhou como assessor político por 15 anos. Você pode segui-lo no Twitter @andrejpwalker


A HISTÓRIA DO UNION JACK

O primeiro passo dado na criação da bandeira da Grã-Bretanha foi em 12 de abril de 1606. Quando o rei Jaime VI da Escócia se tornou rei da Inglaterra (rei Jaime I), foi decidido que a união dos dois reinos sob um rei deveria ser representada simbolicamente por uma nova bandeira. Originalmente, consistia na cruz vermelha da Inglaterra sobreposta à cruz branca da Escócia sobre o fundo azul da bandeira escocesa, como nesta ilustração:

Assim, temos a primeira bandeira do sindicato chamada, na verdade, de & quot Bandeira da União & quot.

O que deveria ser um símbolo de unidade, na verdade, tornou-se um símbolo de controvérsia internacional. Os ingleses se ressentiram do fato de o fundo branco de sua cruz ter desaparecido e de a nova bandeira ter o fundo escocês azul. Por outro lado, os escoceses se ressentiram do fato de que a cruz vermelha inglesa foi sobreposta à cruz branca escocesa !! O velho ditado diz que você não pode agradar a todos, mas esta primeira versão da Union Flag parecia não agradar a ninguém !!

Aparentemente, houve uma "versão escocesa" não oficial que tentou retificar o sentimento de injustiça que os escoceses sentiram com essa bandeira inovadora. Uma referência distinta foi feita a esta versão quando o rei visitou Dumfries em 1618. Aqui está o que parecia:

A polêmica estava destinada a durar !! Existe conflito nas melhores famílias !!

No entanto, a bandeira era geralmente restrita ao uso no mar até que os dois reinos da Escócia e da Inglaterra fossem unidos em 1707. Foi provavelmente por causa desse uso no mar que recebeu o nome de & quotJack & quot (& quotUnion Jack& quot). Normalmente voava na proa do navio, pelo mastro do macaco.

Foi feita uma tentativa de modificar a bandeira de Oliver Cromwell. Uma harpa foi colocada no centro, representando a Irlanda. No entanto, o projeto original foi restaurado junto com a restauração da monarquia em 1660.

A bandeira continuou a ser usada em sua forma original até 1º de janeiro de 1801. Naquela época, com a união da Irlanda e da Grã-Bretanha, tornou-se necessário representar a Irlanda na bandeira da União e assim a cruz de São Patrício foi incluída criando assim a bandeira como a temos agora. Quando a parte sul da Irlanda ganhou sua independência em 1921 e se tornou o Estado Livre da Irlanda, nenhuma alteração foi feita na Union Jack.

O nome & quotUnion Jack & quot tornou-se oficial quando foi aprovado no Parlamento em 1908. Foi declarado que & quotthe Union Jack deveria ser considerada como a bandeira nacional & quot.


A válvula mitral também é chamada de válvula bicúspide porque contém dois folhetos ou cúspides. A válvula mitral recebe o nome da semelhança com uma mitra do bispo & # 8217s (um tipo de chapéu). Fica no lado esquerdo do coração e permite que o sangue flua do átrio esquerdo para o ventrículo esquerdo.

Qual é o tratamento para a doença da válvula aórtica bicúspide? Nos casos mais graves, quando os sintomas estão presentes ao nascimento ou na primeira infância, o reparo cirúrgico da válvula deve ser realizado imediatamente. Em outros casos, as pessoas podem passar a vida inteira sem saber que têm BAVD.


Ato de União de 1800

A insatisfação dentro da Escócia em relação ao Tratado de 1707 logo foi agravada por violações tanto do espírito quanto da letra do sindicato e por atrasos em honrar o incentivo fiscal.

O ressentimento crescente sobre a gestão da Escócia levou a um esforço concertado dos políticos escoceses em Westminster para rescindir o Tratado, que perdeu por pouco entre os lordes por quatro votos por procuração em 1713.

Os maiores beneficiários do descontentamento político foram, sem dúvida, os jacobitas, que lançaram dois sérios desafios à União em 1715 e 1745.

Com a derrota do jacobitismo em Culloden, a identidade nacional britânica foi promovida assiduamente na Escócia, retratada como patriotismo e prosperidade imbuída por um compromisso comum com a liberdade e o protestantismo.

As principais figuras do Iluminismo escocês se viam como os guardiões morais da constituição britânica, estabelecida durante a 'Revolução Gloriosa' de 1688-1689 e consolidada pelo Tratado de União em 1707.

A fé distintamente católica dos irlandeses foi desacreditada pelo Ato de União.

Parte dessa tutela foi um reavivamento geral do interesse pela união, que veio junto com o ressentimento crescente contra a doutrina protecionista que negava à Irlanda o livre acesso ao império.

Simultaneamente, pesquisas sobre o império contrastavam a parceria integral reivindicada para os escoceses com o papel restrito dos irlandeses.

Até que ponto deveria haver uma união legislativa e comercial plena entre a Grã-Bretanha e a Irlanda subiu na agenda política após a Revolução Americana, quando o radicalismo irlandês e a instabilidade constitucional foram percebidos como uma ameaça à Inglaterra.

A ameaça percebida durante a década de 1780 foi agravada na década seguinte pela Revolução Francesa, quando a Irlanda, como a Escócia antes de 1707, foi vista como a porta dos fundos para a invasão da Inglaterra pela França.

Mas foi só depois que começaram as iniciativas em Westminster em apoio à emancipação católica que a ascensão protestante na Irlanda se convenceu de que incorporar a união era mais atraente do que a divisão do poder.

Depois que os irlandeses unidos cortejaram uma invasão francesa abortada em 1798, o estado britânico mudou de represálias opressivas para defender a união.

Proeminente nessa reação britânica foi Henry Dundas, o político escocês dominante. Ele e seus clientes políticos estavam à frente, argumentando a favor da incorporação política tanto em Westminster quanto no país em geral, com base nas supostas vantagens de que a Escócia desfrutava desde 1707.

O Ato de União que foi devidamente negociado entre a Grã-Bretanha e a Irlanda em 1800 representou novamente a continuação do parlamento inglês, mas com ajustes menos marginais em termos de representação política para acomodar os interesses irlandeses.

Enquanto o Tratado de União havia garantido o Presbiteriano Kirk, a fé distintamente católica dos irlandeses foi desacreditada pelo Ato de União.

A emancipação católica permaneceu uma perspectiva distante, não um compromisso imediato. Embora as taxas fiscais não tenham sido equalizadas até a década de 1820, a união para a Irlanda, como para a Escócia em 1707, levou a uma recessão econômica prolongada.

Com a industrialização em grande parte confinada a Belfast e Dublin, os irlandeses careciam das alavancas empresariais ou do compromisso com o império que permitiram aos escoceses aproveitar as oportunidades econômicas gradualmente abertas pela incorporação política.


Quais são os poderes dos prefeitos na Inglaterra?

Nos últimos 20 anos, mais poderes foram dados aos prefeitos locais e regionais em áreas como transporte e habitação.

O primeiro foi o prefeito de Londres. O cargo foi criado, ao lado da Assembleia de Londres, após um referendo em 1998.

O prefeito de Londres decide quanto dinheiro gastar e define prioridades em algumas áreas-chave.

Por exemplo, o prefeito pode definir tarifas de ônibus e metrô e decidir metas para o número de casas a preços acessíveis.

Prefeitos de outras partes do país foram incorporados na sequência de referendos realizados em 2002 e 2012. Eles têm poderes diferentes dependendo das áreas que representam.

Na Grande Manchester, por exemplo, os poderes do prefeito se estendem à assistência social, serviços para crianças e habitação.


O Báltico

Mapa dos países Bálticos - Lituânia, Letônia e Estônia

Lituânia

A Lituânia está localizada na região do Báltico, na Europa. Formalmente conhecido como República da Lituânia, este país ocupa uma área de 25.207 milhas quadradas (65.286 km quadrados) e tem uma população estimada em 2.722.289. A capital da nação, Vilnius, possui uma população metropolitana de 700.275 habitantes. Esta nação do norte é membro de várias coalizões internacionais, incluindo a OTAN, a União Europeia e o Conselho da Europa.

Letônia

A Letônia faz fronteira com os países da Lituânia, Rússia, Estônia e Bielo-Rússia. Oficialmente conhecida como República da Letônia, a nação é composta por uma área de 24.932 milhas quadradas (64.573 km quadrados) e tem uma população estimada de 1.886.198 cidadãos. A capital e maior cidade da Letônia é Riga, que abriga cerca de um terço da população total do país.

Estônia

Conhecida formalmente como República da Estônia, esta nação do norte da Europa está localizada na costa leste do continente na fronteira com o Mar Báltico. O país, que antes fazia parte da Rússia, é membro da União Europeia desde 2004. A Estônia é relativamente pequena e ocupa uma área total de apenas 17.462 milhas quadradas (45.227 km quadrados). Sua população atual é estimada em 1.326.535. A capital da Estônia, Tallinn, faz fronteira com o Golfo da Finlândia e tem aproximadamente 445.259 habitantes.


Por que a Escócia e a Inglaterra se uniram?

Tem 300 anos e continua a ser um dos sindicatos políticos mais fortes da história europeia. Mas mesmo agora, ninguém está totalmente de acordo sobre por que a união da Escócia e da Inglaterra aconteceu. Alguns insistem que uma conspiração de nobres escoceses corruptos vendeu seus conterrâneos, atraídos por £ 20.000 em subornos ingleses. A decisão do parlamento escocês em 16 de janeiro de 1707 de apoiar a fusão dos parlamentos foi um profundo ato de traição, dizem os nacionalistas românticos, capturado perfeitamente nas falas de Robert Burns sobre o "pacote de bandidos" sendo "comprado e vendido por ouro inglês" .

Certamente era impopular. Houve tumultos assassinos em toda a Escócia. Mas os historiadores agora contestam a teoria da "parcela dos malandros", argumentando que a decisão foi pragmática. Sim, houve intimidação por parte de seu vizinho mais poderoso e paranóico, mas serviu aos interesses econômicos da Escócia e foi impulsionado também pelo medo entre os protestantes de que os Stuarts católicos teriam sucesso em restabelecer um monarca absoluto no trono escocês.

O colapso em 1700 das tentativas da Escócia de lançar um império comercial para rivalizar com a Companhia das Índias Orientais da Inglaterra no Panamá foi um momento crucial. Aleijado por falta de suprimentos e doenças, foi rapidamente abandonado, perdendo cerca de £ 400.000 - metade do capital disponível da Escócia. Para os pró-sindicalistas, era uma prova conclusiva de que a prosperidade futura da Escócia seria melhor servida pela união.

A Dra. Karin Bowie, historiadora da Universidade de Glasgow, argumenta que a opinião pública escocesa estava mais dividida do que os tumultos sugeriam. Uma minoria considerável era neutra, enquanto os presbiterianos apoiaram a união depois que os ingleses concordaram em proteger a independência da Igreja Protestante da Escócia sob a constituição.

Mesmo assim, o movimento ainda irrita. Os nacionalistas acreditam que a Escócia agora tem maturidade e riqueza para abandonar com segurança sua união inglesa em favor da europeia.


Conteúdo

Irlanda Reino Unido
Bandeira
Brazão
Hino Amhrán na bhFiann Deus salve a rainha
Capital Dublin Londres
Línguas oficiais Irlandês (36%) Inglês (99%)
(Tanto de facto como de direito)
Inglês (98%)
(de fato)
Grupos étnicos 91,7% branco (82,2% irlandês branco, 9,5% outro branco), 1,7% asiático, 1,3% preto, 1,5% outro, 2,6% não declarado, 0,7% viajante irlandês, 0,4% chinês (censo de 2016) 87% brancos (81,9% brancos britânicos), 7% asiáticos, 3% negros, 2% mestiços, 1% outros (censo de 2011)
Religiões principais 78,3% católicos, 10,1% não religiosos, 4,2% protestantes
1,3% Islã, 6,1% Outros cristãos e outras religiões. [4]
59,3% cristianismo, 25,1% não religioso, 7,2% não declarado, 4,8% islamismo,
1,5% Hinduísmo, 0,8% Sikhismo, 0,5% Judaísmo, 0,4% Budismo
Governo República constitucional parlamentar unitária Monarquia constitucional parlamentar unitária
Chefe de Estado Michael D. Higgins, presidente Elizabeth II, Rainha
Chefe de governo Micheál Martin, Taoiseach Boris Johnson, Primeiro Ministro
População 4.757.976 (censo de 2016) 65.110.000 (estimativa de 2016)
Área 70.273 km 2 (27.133 sq mi) 243.610 km 2 (94.060 sq mi)
Densidade populacional 67,7 / km 2 (175,3 / sq mi) 255,6 / km 2 (662,0 / sq mi)
A maior cidade Dublin - 553.165 (1.904.806 metrô) Londres - 8.673.713 (13.879.757 metrô)
PIB (PPP) $ 102 bilhões, $ 24.375 per capita $ 2,790 trilhões, $ 42.514 per capita
PIB (nominal) $ 308 bilhões, $ 65.871 per capita $ 2.650 trilhões, $ 43.902 per capita
Populações de expatriados 503.288 irlandeses nascidos no Reino Unido vivem no Reino Unido (estimativa da ONU de 2015) [5] 250.000 britânicos vivem na Irlanda (2015)
Despesas militares $ 1,35 bilhão $ 62,7 bilhões

Desde que sabemos de sua história, tem havido relações entre as pessoas que habitam as Ilhas Britânicas. Um romano-britânico, Patrício, mais tarde conhecido como São Patrício, trouxe o Cristianismo para a Irlanda e, após a queda do Império Romano, os missionários da Irlanda reintroduziram o Cristianismo na Grã-Bretanha.

A expansão da cultura gaélica no que ficou conhecido como Escócia (após o latim Scoti, significando Gaels) estreitou laços políticos e familiares entre as pessoas na Irlanda e na Grã-Bretanha, durando desde o início da Idade Média até o século 17, incluindo uma língua gaélica comum falada em ambas as ilhas. Norse-gaels no Reino de Dublin e invasão normanda da Irlanda adicionaram laços religiosos, políticos, econômicos e sociais entre Northumbria e Gales com Leinster in the Pale, a Ilha de Man e Galloway, incluindo Hiberno-Inglês.

A guerra e a colonização durante os séculos 16 e 17 colocaram a Irlanda com segurança sob o controle inglês. No entanto, isso gerou um grande ressentimento em relação à propriedade da terra e às leis injustas. Isso resultou no enfraquecimento dramático dos laços gaélicos entre a Escócia e a Irlanda ao longo do século 17, incluindo uma divergência na língua gaélica em duas línguas distintas.

Edição de 1782–1914

Embora a Irlanda tenha se tornado quase independente da Grã-Bretanha em 1782, houve movimentos revolucionários na década de 1790 que favoreceram a França, o grande inimigo da Grã-Bretanha. As sociedades secretas encenaram a fracassada rebelião de 1798. Portanto, os reinos da Grã-Bretanha e da Irlanda foram fundidos em 1801 para formar o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda. Em 1º de janeiro de 1801, o primeiro dia do século 19, a Grã-Bretanha e a Irlanda se uniram para formar o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda. O Ato de União de 1800 foi aprovado no Parlamento da Grã-Bretanha e no Parlamento da Irlanda, dominado pela ascendência protestante e sem representação da população católica romana do país. Maiorias substanciais foram alcançadas e, de acordo com documentos contemporâneos, isso foi auxiliado por suborno na forma de concessão de títulos de nobreza e honras aos oponentes para obter seus votos. [6]

Os parlamentos separados da Grã-Bretanha e da Irlanda foram agora abolidos e substituídos por um Parlamento unido do Reino Unido. A Irlanda tornou-se assim parte integrante do Reino Unido, enviando cerca de 100 deputados à Câmara dos Comuns em Westminster e 28 pares representativos à Câmara dos Lordes, eleitos entre si pelos próprios pares irlandeses, exceto que os pares católicos romanos não eram autorizados a tomar seus assentos nos Lordes. Parte da compensação para os católicos irlandeses seria a concessão da Emancipação Católica, que havia sido ferozmente resistida pelo parlamento irlandês totalmente anglicano. No entanto, isso foi bloqueado pelo rei George III, que argumentou que emancipar os católicos romanos violaria seu juramento de coroação. A hierarquia católica romana havia endossado a união. No entanto, a decisão de bloquear a emancipação católica minou fatalmente o apelo da União. [7] [8]

Independence 1914–1922 Edit

Campanhas violentas e constitucionais do século 19 pela autonomia ou independência culminaram em uma eleição em 1918, devolvendo quase 70% das cadeiras ao Sinn Féin, que declarou a independência da Irlanda da Grã-Bretanha e montou um parlamento em Dublin, e declarou a independência da Irlanda do Reino Unido . Seguiu-se uma guerra de independência que terminou com o Tratado Anglo-Irlandês de 1922, que dividiu a Irlanda entre o Estado Livre Irlandês, que ganhou status de domínio dentro do Império Britânico, e uma administração delegada na Irlanda do Norte, que permaneceu parte do Reino Unido. Em 1937, a Irlanda declarou-se totalmente independente do Reino Unido. [9]

Hoje, as Ilhas Britânicas contêm dois estados soberanos: Irlanda (alternativamente descrita como o República da Irlanda) e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte. O Reino Unido compreende quatro países do Reino Unido. [10] Todos, exceto a Irlanda do Norte, foram estados independentes em um ponto.

Existem também três dependências da Coroa, Guernsey, Jersey e a Ilha de Man, no arquipélago que não fazem parte do Reino Unido, embora o Reino Unido mantenha a responsabilidade por certos assuntos, como assuntos internacionais e garantia da boa governança, em nome do Coroa britânica, e pode legislar diretamente para eles. Estes participam das instituições compartilhadas criadas entre a Irlanda e o Reino Unido sob o Acordo da Sexta-feira Santa. As dependências do Reino Unido e da Coroa formam o que é chamado de Ilhas britânicas.

As administrações delegadas do Reino Unido e das três Dependências da Coroa também participam das instituições compartilhadas estabelecidas no Acordo da Sexta-feira Santa.

O monarca britânico foi chefe de estado de todos esses estados e países do arquipélago desde a União das Coroas em 1603 até que seu papel na Irlanda se tornou ambíguo com a promulgação da Constituição da Irlanda em 1937. As funções restantes do monarca em A Irlanda foi transferida para o Presidente da Irlanda, com a entrada em vigor da Lei da República da Irlanda em 1949.

Perspectivas acadêmicas Editar

Várias perspectivas acadêmicas são importantes no estudo e compreensão das relações Irlanda-Reino Unido. Temas importantes da bolsa de estudos incluem pesquisas sobre identidade, especialmente britanismo e irlandês, e estudos dos principais movimentos políticos, como separatismo, sindicalismo e nacionalismo. O conceito de pós-nacionalismo também é tendência contemporânea nos estudos de história, cultura e política nas ilhas. [ citação necessária ]

Comissão de limite Editar

No dia seguinte ao estabelecimento do Estado Livre Irlandês, as Casas do Parlamento da Irlanda do Norte resolveram fazer um discurso ao Rei a fim de optar por sair do Estado Livre Irlandês [11]. Imediatamente depois, a necessidade de estabelecer uma fronteira acordada entre o Estado Livre da Irlanda e a Irlanda do Norte. Em resposta a esta questão, foi criada uma comissão envolvendo representantes do Governo do Estado Livre da Irlanda, do Governo da Irlanda do Norte e do Governo do Reino Unido, que presidiria à Comissão. Em última análise, e após alguma controvérsia, a fronteira atual foi fixada, não pela Comissão, mas por acordo entre o Reino Unido (incluindo a Irlanda do Norte) e o Estado Livre da Irlanda.

Edição da Guerra Comercial Anglo-Irlandesa

Uma nova disputa surgiu em 1930 sobre a questão da recusa do governo irlandês em reembolsar o Reino Unido com "anuidades de terra". Essas anuidades eram derivadas de empréstimos bonificados financiados pelo governo concedidos a fazendeiros arrendatários irlandeses antes da independência para permitir que eles comprassem suas fazendas dos proprietários (ver Irish Land Acts). Esses empréstimos destinavam-se a corrigir a questão da propriedade de terras na Irlanda decorrente das guerras do século XVII. A recusa do governo irlandês de repassar ao governo britânico o dinheiro que arrecadou com esses empréstimos levou a uma guerra comercial retaliatória e crescente entre os dois estados de 1932 a 1938, período conhecido como Guerra Comercial Anglo-Irlandesa ou Guerra Econômica .

Enquanto o Reino Unido foi menos afetado pela Guerra Econômica, a economia irlandesa foi virtualmente prejudicada pela fuga de capital resultante. O desemprego era extremamente alto e os efeitos da Grande Depressão agravaram as dificuldades. O governo exortou as pessoas a apoiarem o confronto com o Reino Unido como uma adversidade nacional a ser compartilhada por todos os cidadãos. Pressões, especialmente de produtores agrícolas na Irlanda e exportadores no Reino Unido, levaram a um acordo entre os dois governos em 1938 para resolver a disputa.

Muitas indústrias nascentes foram estabelecidas durante esta "guerra econômica". A substituição de importações quase completa foi alcançada em muitos setores [12] por trás de uma barreira tarifária protetora. Essas indústrias provaram ser valiosas durante os anos de guerra, pois reduziram a necessidade de importações. Sob os termos do Acordo Comercial Anglo-Irlandês resultante, todas as tarifas impostas durante os cinco anos anteriores foram suspensas, mas a Irlanda ainda tinha o direito de impor tarifas sobre as importações britânicas para proteger as novas indústrias "nascentes" irlandesas. A Irlanda deveria pagar uma soma única de £ 10 milhões ao Reino Unido (em oposição aos reembolsos anuais de £ 250.000 ao longo de 47 anos). Indiscutivelmente o resultado mais significativo, entretanto, foi o retorno dos chamados "Portos do Tratado", três portos na Irlanda mantidos pelo Reino Unido como bases soberanas nos termos do Tratado Anglo-Irlandês. A transferência desses portos facilitou a neutralidade irlandesa durante a Segunda Guerra Mundial, [ citação necessária ] e tornou muito mais difícil para a Grã-Bretanha garantir a segurança do Atlantic Conveys. [13]

Artigos 2 e 3 e o nome Irlanda Editar

A Irlanda adotou uma nova constituição em 1937. Isso declarava a Irlanda um estado soberano e independente, mas não declarava explicitamente a Irlanda como uma república. No entanto, mudou o nome do estado de Estado Livre da Irlanda para Irlanda (ou Eire na língua irlandesa). Também continha reivindicações irredentistas sobre a Irlanda do Norte, declarando que o "território nacional [do estado irlandês] consiste em toda a ilha da Irlanda" (Artigo 2). Isso foi medido de alguma forma pelo Artigo 3, que afirmava que, "Enquanto se aguarda a reintegração do território nacional. As leis promulgadas pelo parlamento [da Irlanda] terão a mesma área e extensão de aplicação que as leis de Saorstat Éireann "(Saorstát Éireann é o nome em irlandês do Estado Livre da Irlanda).

O Reino Unido inicialmente aceitou a mudança no nome para Irlanda. [14] No entanto, ele posteriormente mudou sua prática e aprovou legislação estabelecendo que o estado irlandês poderia ser chamado Eire (notavelmente sem um fada) na legislação britânica. Por algum tempo, o Reino Unido foi apoiado por alguns outros países da Commonwealth. No entanto, em meados da década de 1960, Irlanda foi o nome diplomático aceito do estado irlandês.

Durante os problemas, o desacordo levou a um pedido de extradição de suspeitos de terrorismo para serem invalidados pelo Supremo Tribunal da Irlanda, a menos que o nome Irlanda foi usado. Relações cada vez mais positivas entre os dois estados exigiam que os dois estados explorassem soluções imaginativas para o desacordo. Por exemplo, embora o Reino Unido não concordasse em se referir a Mary Robinson como Presidente da irlanda em uma visita oficial à Rainha Elizabeth II (a primeira visita desse tipo na história dos dois estados), eles concordaram em se referir a ela como "Presidente Robinson da Irlanda". [ citação necessária ]

Como consequência do processo de paz da Irlanda do Norte, os Artigos 2 e 3 foram alterados em 1999, formalizando a cidadania irlandesa e britânica compartilhada na Irlanda do Norte, removendo a reivindicação irredentista e fazendo provisões para "[instituições] comuns com poderes e funções executivas. Em relação a toda ou qualquer parte da ilha. "

Crise de abdicação e a Lei da República da Irlanda Editar

O Estado Livre Irlandês foi governado, pelo menos até 1936, sob uma forma de monarquia constitucional ligada ao Reino Unido. O rei tinha uma série de deveres simbolicamente importantes, incluindo exercer a autoridade executiva do estado, nomear o gabinete e promulgar a lei. No entanto, quando Eduardo VIII propôs se casar com Wallis Simpson, uma socialite americana divorciada, em 1936, isso causou uma crise constitucional em todo o Império Britânico. No caos que se seguiu à sua abdicação, o Estado Livre da Irlanda aproveitou a oportunidade para emendar sua constituição e remover todas as funções do Rei, exceto uma: a de representar o Estado no exterior.

Em 1937, uma nova constituição foi adotada que consolidou o papel diminuído do monarca, transferindo muitas das funções desempenhadas pelo Rei até 1936 para um novo cargo de Presidente da Irlanda, que foi declarado para "ter precedência sobre todas as outras pessoas no Estado " No entanto, a constituição de 1937 não declarou explicitamente que o estado era uma república, nem que o presidente era chefe de estado. Sem menção explícita, o rei continuou a manter seu papel nas relações externas e o Estado Livre Irlandês continuou a ser considerado membro da Comunidade Britânica e associado ao Reino Unido.

Durante o período de dezembro de 1936 a abril de 1949, não estava claro se o estado irlandês era ou não uma república ou uma forma de monarquia constitucional e (a partir de 1937) se seu chefe de estado era o presidente da Irlanda (Douglas Hyde até 1945, e Seán T. O'Kelly depois) ou o Rei da Irlanda (George VI). O status constitucional exato do estado durante este período tem sido uma questão de disputa acadêmica e política.

O status ambíguo do estado terminou em 1949, quando a Lei da República da Irlanda destituiu o rei de seu papel nas relações externas e declarou que o estado pode ser descrito como o República da Irlanda. A decisão de fazer isso foi repentina e unilateral. No entanto, não resultou em relações muito tensas entre a Irlanda e o Reino Unido. A questão do chefe do estado irlandês de 1936 a 1949 foi em grande parte uma questão de simbolismo e teve pouco significado prático. A resposta do Reino Unido foi legislar que não concederia a Irlanda do Norte ao estado irlandês sem o consentimento do Parlamento da Irlanda do Norte (o que era improvável de acontecer na Irlanda do Norte de maioria sindicalista).

Uma implicação prática de declarar explicitamente o estado como uma república em 1949 foi que isso encerrou automaticamente a adesão do estado à Comunidade Britânica, de acordo com as regras em vigor na época. No entanto, apesar disso, o Reino Unido legislou que os cidadãos irlandeses reteriam direitos semelhantes aos súditos da Commonwealth e não deveriam ser considerados estrangeiros.

A Lei da República da Irlanda entrou em vigor em 18 de abril de 1949. Dez dias depois, em 28 de abril de 1949, as regras da Comunidade das Nações foram alteradas pela Declaração de Londres para que, quando a Índia se declarasse uma república, não precisasse sair . A perspectiva de a Irlanda voltar à Comunidade, ainda hoje, ainda é levantada ocasionalmente, mas nunca foi formalmente considerada pelo governo irlandês.

Edição de Topônimos

Uma fonte menor, embora recorrente, de antagonismo entre a Grã-Bretanha e a Irlanda é o nome do arquipélago em que ambas estão localizadas. Normalmente conhecido como ilhas britânicas, este nome é contestado por alguns na Irlanda e seu uso é contestado pelo Governo irlandês.

Um porta-voz da Embaixada da Irlanda em Londres disse recentemente: "As Ilhas Britânicas soam datadas, como se ainda pertencêssemos ao Império. Somos independentes, não fazemos parte da Grã-Bretanha, nem mesmo em termos geográficos. Nós desencorajaria seu uso [sic].". [15]

Não existe consenso sobre outro nome para as ilhas. Na prática, os dois Governos e as instituições compartilhadas do arquipélago evitam o uso do termo, frequentemente usando o eufemismo. essas ilhas no lugar de qualquer termo.

A edição de problemas

A violência política estourou na Irlanda do Norte em 1968, após confrontos por causa de uma campanha pelos direitos civis. A campanha pelos direitos civis exigindo o fim da discriminação institucionalizada contra nacionalistas pelo governo sindicalista da Irlanda do Norte. Com a escalada da violência, distúrbios e ataques de grupos nacionalistas e sindicalistas começaram a desestabilizar a província e exigiram a presença de tropas britânicas no local.

Na sequência dos motins, a República da Irlanda manifestou a sua preocupação com a situação. Em uma transmissão pela televisão, Taoiseach Jack Lynch afirmou que o governo irlandês "não podia mais ficar parado" enquanto centenas de pessoas eram feridas. Isso foi interpretado como uma ameaça de intervenção militar. [16] Enquanto um plano para uma invasão irlandesa da Irlanda do Norte foi rejeitado pelo Governo da Irlanda, um segredo [ citação necessária ] O fundo do governo irlandês de £ 100.000 foi dedicado a ajudar os refugiados da violência. [ citação necessária ] Alguns ministros irlandeses mais ativamente nacionalistas foram julgados em 1970, quando se constatou que parte do fundo havia sido gasto secretamente na compra de armas para nacionalistas. [ citação necessária ]

Multidões furiosas incendiaram a Embaixada Britânica em Dublin em protesto contra o tiroteio por tropas britânicas de 13 civis em Derry, Irlanda do Norte no Domingo Sangrento (1972) e em 1981, manifestantes tentaram invadir a Embaixada Britânica em resposta às greves de fome do IRA naquele ano. Em 1978, o julgamento do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos (ECHR) Irlanda x Reino Unido Decidiu que as técnicas utilizadas no interrogatório de prisioneiros na Irlanda do Norte "equivalem a uma prática de tratamento desumano e degradante", em violação da Convenção Europeia dos Direitos do Homem.

Uma tentativa dos dois governos de resolver politicamente o conflito na Irlanda do Norte em 1972 por meio do Acordo de Sunningdale falhou devido à oposição de facções linha-dura na Irlanda do Norte. Sem nenhuma solução à vista para o conflito, o governo irlandês estabeleceu o New Ireland Forum em 1984 para buscar soluções. Embora a primeira-ministra britânica Margaret Thatcher rejeitasse as propostas do fórum, ele informou a opinião do governo britânico e teria dado ao irlandês Taoiseach Garret FitzGerald um mandato durante a negociação do Acordo Anglo-Irlandês de 1985, que visava resolver o conflito. [17] [18] A Declaração de Downing Street de 1992 consolidou ainda mais os pontos de vista dos dois governos e o Acordo da Sexta-feira Santa de 1998 acabou formando a base para a paz na província.

O Departamento de Relações Exteriores da Irlanda estabeleceu um "Fundo de Reconciliação" em 1982 para apoiar organizações cujo trabalho tende a melhorar as relações entre comunidades ou Norte-Sul. [19] Desde 2006, o Ministro das Relações Exteriores organiza um "Fórum de Rede de Reconciliação" anual (às vezes chamado de "Fórum de Reconciliação", que não deve ser confundido com o Fórum pela Paz e Reconciliação) em Dublin, para o qual esses grupos são convidados. [20] [21]

Brexit Edit

Existe uma controvérsia sobre o impacto que a saída da Grã-Bretanha da União Europeia terá no final do período de transição na fronteira entre a República da Irlanda e a Irlanda do Norte, em particular o impacto que pode ter na economia e na população da ilha se os controlos de alfândega ou de imigração fossem colocados em prática na fronteira. Foi priorizado como uma das três áreas mais importantes a resolver para se chegar ao Acordo sobre a retirada do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia. [22]

O povo do Reino Unido votou pela saída da União Europeia em um referendo não vinculativo em 23 de junho de 2016, um ato que efetivamente tornaria a fronteira entre a República da Irlanda e a Irlanda do Norte uma fronteira externa da UE. [23] Devido à falta de legislação de apoio, todos os referendos no Reino Unido não são juridicamente vinculativos, o que foi confirmado por um juiz do Supremo Tribunal em novembro de 2016. [24] Apesar disso, o governo do Reino Unido optou por prosseguir com o afastamento do União Européia. Todas as partes declararam que desejam evitar uma fronteira rígida na Irlanda, especialmente devido à natureza sensível da fronteira. A questão da fronteira é preocupada por um protocolo relacionado com o acordo de retirada, conhecido como Protocolo sobre a Irlanda e a Irlanda do Norte. [25]

Os britânicos sentiram que a questão da Irlanda do Norte estava resolvida, mas o Brexit a reabriu. Desde 2007, a Irlanda do Norte é controlada em conjunto pelos dois inimigos históricos, o DUP e o Sinn Féin, que cooperaram sem problemas no âmbito do acordo de divisão de poder de 1998. O Reino Unido favoreceu o Brexit por causa do voto inglês, no qual as questões irlandesas raramente eram discutidas. A decisão pelo Brexit que perturbou um delicado equilíbrio e chamou a atenção para a divisão centenária da Irlanda. A rápida eleição geral convocada pela primeira-ministra Theresa em maio de 2017 deu ao DUP - o partido fundado pelo protestante linha-dura Ian Paisley - um papel decisivo. O papel dos 10 parlamentares democratas sindicalistas que se opunham a qualquer tratamento diferenciado para a Irlanda do Norte bloqueou a implementação do Brexit e provocou outra eleição repentina em 2019. A memória importava enquanto as pessoas relembravam as coisas desagradáveis ​​do passado, como a sangrenta Guerra da Independência da Irlanda e o 50º aniversário do movimento dos direitos civis e da eclosão dos problemas. No entanto, os observadores relataram que um número crescente de pessoas da Irlanda do Norte está tentando escapar da dicotomia tradicional entre laranja e verde. [26] [27]

O conflito na Irlanda do Norte, além de dividir os dois governos, paradoxalmente também levou a uma cooperação cada vez mais estreita e à melhoria das relações entre a Irlanda e o Reino Unido. Uma reunião de 1981 entre os dois governos estabeleceu o Conselho Intergovernamental Anglo-Irlandês. Isso foi desenvolvido em 1985 no âmbito do Acordo Anglo-Irlandês, pelo qual os dois governos criaram a Conferência Intergovernamental Anglo-Irlandesa, no âmbito do Conselho Intergovernamental Anglo-Irlandês, como um fórum regular para os dois governos chegarem a um acordo sobre "(i) política questões (ii) segurança e questões conexas (iii) questões jurídicas, incluindo a administração da justiça (iv) a promoção da cooperação transfronteiriça. " A Conferência estava "principalmente preocupada com a Irlanda do Norte, mas alguns dos assuntos em consideração envolverão ação cooperativa em ambas as partes da ilha da Irlanda, e possivelmente também na Grã-Bretanha." O Acordo também recomendou o estabelecimento do Órgão Interparlamentar Anglo-Irlandês, um órgão onde parlamentares das Casas do Oireachtas (Irlanda) e Casas do Parlamento (Reino Unido) se reunissem regularmente para compartilhar pontos de vista e idéias. Este foi criado em 1990 como o Órgão Interparlamentar Britânico-Irlandês.

O processo de paz da Irlanda do Norte culminou no Acordo da Sexta-feira Santa de 1998, que desenvolveu ainda mais as instituições estabelecidas sob este Acordo Anglo-Irlandês. Novas instituições foram estabelecidas interligadas por "vertentes":

  • Vertente I: uma Assembleia e Executivo para a Irlanda do Norte com base no sistema D'Hondt
  • Vertente II: um Conselho Ministerial Norte-Sul para desenvolver a cooperação e políticas comuns na ilha da Irlanda
  • Vertente III:
    1. um Conselho Britânico-Irlandês "para promover o desenvolvimento harmonioso e mutuamente benéfico da totalidade das relações entre os povos dessas ilhas"
    2. uma nova Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa, estabelecida sob o Acordo Britânico-Irlandês, substituiu o Conselho Intergovernamental Anglo-Irlandês e a Conferência Intergovernamental Anglo-Irlandesa.

O escopo da Conferência Intergovernamental Britânico-Irlandês é mais amplo do que a Conferência original e tem como objetivo "reunir os Governos Britânico e Irlandês para promover a cooperação bilateral em todos os níveis em todas as questões de interesse mútuo dentro da competência de ambos os Governos. " A Conferência também fornece uma instituição conjunta para o governo da Irlanda do Norte em questões não devolvidas (ou todas as questões quando a Assembleia da Irlanda do Norte é suspensa). No entanto, o Reino Unido mantém a soberania final sobre a Irlanda do Norte. Representantes da Irlanda do Norte participam da Conferência quando se trata de assuntos relacionados à Irlanda do Norte.

Os membros do British-Irish Council (às vezes chamado de Conselho das ilhas) são representantes dos Governos irlandês e britânico, das administrações descentralizadas da Irlanda do Norte, da Escócia e do País de Gales, juntamente com representantes da Ilha de Man e das Ilhas do Canal. Reúne-se regularmente para discutir assuntos de interesse mútuo, divididos em áreas de trabalho (como energia, meio ambiente ou habitação) alocadas a membros individuais para trabalhar e relatar.

O Órgão Interparlamentar Anglo-Irlandês se desenvolveu de forma independente durante o mesmo período, eventualmente se tornando conhecido como Assembleia Parlamentar Britânica-Irlandesa e incluindo membros das administrações delegadas do Reino Unido e das Dependências da Coroa.

O desenvolvimento dessas instituições foi apoiado por atos como a visita de esforços de Mary Robinson (como Presidente da Irlanda) à Rainha Elizabeth II (Rainha do Reino Unido), um pedido de desculpas por Tony Blair (como Primeiro Ministro do Reino Unido) ao povo irlandês pelos fracassos do governo britânico durante a Grande Fome de 1845-1852 e a criação do Parque da Paz da Ilha da Irlanda. Uma visita de estado da Rainha Elizabeth II à Irlanda em maio de 2011 - incluindo a colocação de uma coroa de flores em um memorial aos combatentes do IRA na guerra Anglo-Irlandesa - selou simbolicamente a mudança nas relações entre os dois estados após a transferência dos poderes da polícia e da justiça para a Irlanda do Norte. A visita aconteceu um século depois que seu avô, o rei George V, foi o último monarca do Reino Unido a fazer uma visita de estado à Irlanda em julho de 1911, quando ainda fazia parte do Reino Unido.

A Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa prevê a cooperação entre o Governo da Irlanda e o Governo do Reino Unido em todas as questões de interesse mútuo em que tenham competência. As reuniões assumem a forma de cimeiras entre o Primeiro-Ministro do Reino Unido e o Taoiseach irlandês, numa base "conforme necessário". Caso contrário, os dois governos são representados pelos ministros apropriados. À luz do interesse particular da Irlanda na governança da Irlanda do Norte, reuniões "regulares e frequentes" co-presididas pelo Ministro irlandês dos Negócios Estrangeiros e pelo Secretário de Estado do Reino Unido para a Irlanda do Norte, tratando de questões não delegadas relacionadas com a Irlanda do Norte e questões não devolvidas para toda a Irlanda, são obrigadas a ter lugar ao abrigo do tratado que institui.

Nessas reuniões, o governo irlandês pode apresentar opiniões e propostas, porém a soberania sobre a Irlanda do Norte permanece com o Reino Unido. Em todo o trabalho da Conferência, "Todas as decisões serão tomadas por acordo entre os dois Governos [que] envidarão esforços determinados para resolver as divergências entre eles." A Conferência é apoiada por um secretariado permanente localizado em Belfast, Irlanda do Norte, que trata de questões não delegadas que afetam a Irlanda do Norte.

Instituições de 'todas as ilhas' Editar

O British-Irish Council (BIC) é uma organização internacional [28] estabelecida sob o Acordo de Belfast em 1998 e criada pelo estabelecido pelos dois governos em 1999. Seus membros são:

  • os dois governos soberanos da Irlanda e do Reino Unido
  • as três administrações delegadas na Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales
  • os três governos das dependências da Coroa de Guernsey, a Ilha de Man e Jersey.

O Conselho foi formalmente criado em 2 de dezembro de 1999. Seu objetivo declarado é "promover o desenvolvimento harmonioso e mutuamente benéfico da totalidade das relações entre os povos dessas ilhas". O BIC tem um secretariado permanente, localizado em Edimburgo, Escócia, e se reúne em cúpulas semestrais e reuniões setoriais regulares. As reuniões de cúpula contam com a presença dos chefes de cada administração (por exemplo, o primeiro-ministro do Reino Unido), ao passo que as reuniões setoriais contam com a presença dos ministros relevantes de cada administração.

Embora o Conselho seja composto por representantes do poder executivo das diversas administrações da região, ele não tem poder executivo próprio. Em vez disso, suas decisões, na medida em que existam, são implementadas separadamente por cada administração com base no consenso. Dado isto - que o Conselho não tem meios para forçar as administrações dos seus membros a implementarem programas de acção - o Conselho foi considerado um "gabinete de discussão" e a sua função actual parece ser principalmente de "troca de informação e consulta". [29]

Além do Conselho, a Assembleia Parlamentar Britânica-Irlandesa (BIPA) é composta por membros dos órgãos legislativos do Reino Unido, incluindo as legislaturas descentralizadas, a Irlanda e as dependências da Coroa britânica. É a mais antiga das duas instituições "todas as ilhas" (BIC e BIPA), tendo sido fundada em 1990 como o Órgão Interparlamentar Britânico-Irlandês. Tem por objetivo promover o entendimento comum entre os representantes eleitos dessas jurisdições e, embora não possua poder legislativo, realiza atividades parlamentares como o recebimento de comunicações orais, a preparação de relatórios e o debate de temas da atualidade. A Assembleia se reúne em plenário em uma base semestral, alternando no local entre a Grã-Bretanha e a Irlanda, e mantém o trabalho em andamento no comitê.

Essas instituições foram descritas como parte de uma abordagem confederada ao governo do arquipélago britânico-irlandês. [29] [30]

Instituições de toda a Irlanda Editar

O Conselho Ministerial Norte / Sul (NSMC) coordena as atividades e exerce certas funções governamentais em toda a ilha da Irlanda. O Conselho é responsável por desenvolver e executar políticas em pelo menos doze áreas de cooperação, das quais:

  • pelo menos seis são executados separadamente em cada jurisdição
  • pelo menos seis são executados por um "órgão de implementação" em toda a Irlanda

O desenvolvimento do papel e da função do Conselho é possível “com o endosso específico da Assembleia da Irlanda do Norte e da Oireachtas, sujeito à extensão das competências e responsabilidades das duas Administrações”.

O Conselho Ministerial Norte / Sul e a Assembleia da Irlanda do Norte são definidos no Acordo da Sexta-Feira Santa como sendo "mutuamente interdependentes, e um não pode funcionar com sucesso sem o outro." A participação no Conselho é um requisito para o funcionamento da Assembleia da Irlanda do Norte e a participação no Executivo da Irlanda do Norte. Quando a devolução na Irlanda do Norte é suspensa, os poderes do Executivo da Irlanda do Norte voltam para a Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa.

As reuniões do Conselho assumem a forma de reuniões setoriais "regulares e frequentes" entre os ministros do Governo da Irlanda e o Executivo da Irlanda do Norte. As reuniões plenárias, com a participação de todos os ministros e conduzidas pelo Primeiro Ministro e vice-Primeiro Ministro e o Taoiseach, ocorrem duas vezes por ano. As reuniões institucionais e intersetoriais, incluindo questões relacionadas com a UE ou para resolver divergências, acontecem "em formato adequado" em um Ad hoc base. O Conselho tem um escritório permanente localizado em Armagh, Irlanda do Norte, com um secretariado permanente.

Não existe um fórum parlamentar conjunto para a ilha da Irlanda. No entanto, ao abrigo do Acordo da Sexta-Feira Santa, pede-se ao Oireachtas e à Assembleia da Irlanda do Norte que considerem o desenvolvimento de um. O Acordo também contém uma sugestão para a criação de um fórum consultivo composto por membros da sociedade civil da Irlanda do Norte e da República da Irlanda. Nos termos do Acordo de Santo André de 2007, o Executivo da Irlanda do Norte concordou em apoiar o estabelecimento de um Fórum Consultivo Norte / Sul e encorajar os partidos na Assembleia da Irlanda do Norte a apoiar a criação de um fórum parlamentar Norte / Sul.

Relações inter-regionais Editar

Independentemente do envolvimento direto do Governo do Reino Unido, as administrações descentralizadas do Reino Unido continental e as dependências da Coroa também mantêm relações com a Irlanda.

Por exemplo, os governos irlandês e galês colaboram em vários projetos de desenvolvimento econômico por meio do Programa Irlanda do País de Gales, no âmbito da iniciativa Interreg da União Europeia. [31] Os governos da Irlanda e da Escócia, juntamente com o Executivo da Irlanda do Norte, também colaboraram no projeto ISLES sob a égide do Special EU Programs Body, criado no âmbito do Acordo da Sexta-feira Santa. [32] O projeto visava facilitar o desenvolvimento de fontes de energia renováveis ​​offshore, como eólica, das ondas e das marés, e o comércio de energia renovável entre a Escócia, a República da Irlanda e a Irlanda do Norte.

Editar área de viagem comum

A Irlanda e o Reino Unido são as únicas partes da União Europeia que não são obrigadas a aderir ao espaço de livre circulação de Schengen. As Dependências da Coroa, que estão fora da UE, também não são membros. Em vez disso, existe uma área de viagem comum entre os dois estados e as dependências da coroa. A Common Travel Areas não se baseia em nenhum acordo formal entre a Irlanda e o Reino Unido e não está prevista na legislação. Em vez disso, é um acordo informal entre os estados. Quando o Espaço Schengen foi incorporado à União Europeia através do Tratado de Amsterdã de 1992, o primeiro reconhecimento formal das áreas comuns de viagens foi feito através de um protocolo anexo isentando suas obrigações de adesão.

A relutância do Reino Unido em aderir ao Espaço Schengen, devido às preocupações com a perda de controles independentes nas fronteiras, é geralmente citada como o motivo para não aderir. A Grã-Bretanha argumentou que, para uma ilha, os controles de fronteira são uma maneira melhor e menos intrusiva de prevenir a imigração ilegal do que outras medidas, como carteiras de identidade, autorizações de residência e registro na polícia. As consequentes dificuldades para a Irlanda, dada a sua localização e fronteira partilhada com o Reino Unido (nos quais teriam de ser criados pontos de fronteira), tornariam muito difícil para a Irlanda aderir sem o Reino Unido.

Exceto por um período durante e nos anos após a Segunda Guerra Mundial, nem a Irlanda nem o Reino Unido impuseram restrições às viagens entre os cidadãos residentes nos outros estados desde a independência da Irlanda. Mesmo durante a guerra, quando a Irlanda permaneceu neutra e o Reino Unido foi um beligerante durante a Segunda Guerra Mundial, as únicas restrições significativas às viagens entre os estados foram a proibição irlandesa do uso de uniformes militares por cidadãos britânicos quando em território irlandês e a instalação de controles de passaportes entre a Grã-Bretanha e a ilha da Irlanda. Quando a Irlanda subitamente se declarou uma república em 1949, tornando impossível permanecer na Comunidade Britânica, o governo do Reino Unido legislou que, embora a República da Irlanda não fosse mais um domínio britânico, não seria tratada como um país estrangeiro para o efeitos da lei britânica.

Antes do pós-Segunda Guerra Mundial, os dois estados reconheciam mutuamente os vistos de entrada de estrangeiros um do outro. No entanto, em 1952, as mudanças na lei do Reino Unido rescindiram esse acordo. Em 2011, foi publicado o primeiro acordo público entre os governos britânico e irlandês sobre a manutenção da Common Travel Area. [33]

O acordo, que não é vinculativo, prevê uma maior coordenação entre os arranjos de imigração irlandesa e britânica e que, a partir de julho de 2011, a Irlanda reconhecerá vistos de curta duração no Reino Unido em uma base piloto de 18 meses para cidadãos de 16 países. O acordo também discutiu a possibilidade de "visto de visita de área de viagem comum" incluindo a possibilidade de um projeto-piloto.

Não há nenhum regime especial para viagens entre o Espaço Comum de Viagem e o Espaço Schengen e um visto Schengen autoriza a entrada. No entanto, os cidadãos da União Europeia, Noruega, Islândia, Liechtenstein e Suíça podem entrar como um direito usando apenas seus passaportes.

Cidadania e direitos dos cidadãos Editar

Como um domínio do Império Britânico, os cidadãos do Estado Livre da Irlanda eram considerados súditos britânicos em comum com todos os outros membros do Império. Historicamente, ainda em 1942, a jurisprudência britânica dizia que a cidadania irlandesa "não fazia mais do que conferir. Um caráter nacional como cidadão irlandês dentro da nacionalidade britânica mais ampla". Na verdade, durante alguns anos, as autoridades britânicas recusaram-se a aceitar passaportes irlandeses. [34]

Partindo da base da cidadania comum, os dois estados até hoje reconhecem reciprocamente os cidadãos uns dos outros. Os cidadãos britânicos e irlandeses podem usufruir de serviços públicos (por exemplo, saúde e bem-estar social) nas jurisdições uns dos outros em igualdade de condições e têm direito ao direito de residência, com deportação apenas nas circunstâncias mais excepcionais. Cada um deles tem direitos iguais de voto (e legitimidade) em todas as eleições realizadas no Reino Unido e na Irlanda (exceto para a eleição do Presidente da Irlanda e referendos).

A Irlanda do Norte ocupa uma localização única na cidadania das ilhas, com as pessoas da Irlanda do Norte sendo reconhecidas pelo Acordo da Sexta-Feira Santa como (em termos gerais) simultaneamente cidadãos britânicos e / ou irlandeses de acordo com sua escolha.

A interação de direitos e leis de cidadãos sobrepostos levou a alguns casos de exploração de lacunas para evitar a intenção da lei. Por exemplo, a Vigésima sétima Emenda da Constituição da Irlanda foi necessária para alterar o potencial de abuso dos direitos da cidadania irlandesa ao direito de residência no Reino Unido. Antes disso, a cidadania irlandesa era concedida com base em jus soli (ou seja, ter nascido na ilha da Irlanda já era motivo para ser considerado cidadão irlandês). Em um caso, uma migrante chinesa para o Reino Unido, que vivia no País de Gales, na Grã-Bretanha, optou por dar à luz uma criança na Irlanda do Norte, na ilha da Irlanda, para tirar proveito das leis de cidadania irlandesa. Consequentemente, seu filho nasceu cidadão irlandês em virtude de jus soli e, portanto, tinha direito a residência permanente no Reino Unido, embora a mãe não tivesse o direito de visitar a República da Irlanda. A mãe e o pai reivindicaram então o direito de permanecer no Reino Unido por serem tutores de um cidadão da União Europeia que não poderia cuidar de si próprio em caso de deportação. [ citação necessária ]

Edição de energia

Existe um único mercado grossista de eletricidade na ilha da Irlanda desde 2007. Estão também em curso trabalhos no sentido de acordos comuns para o transporte e distribuição de gás natural, incluindo um mercado retalhista comum até 2014, na ilha. [35]

Em 2004, um acordo de interconexão de gás natural foi assinado entre o Reino Unido e a Irlanda, ligando a Irlanda à Escócia através da Ilha de Man. [36]

Em 2011, os membros do British-Irish Council concordaram com uma "All Islands Approach (AIA)" para a infraestrutura da rede elétrica e lançaram um programa de trabalho conjunto examinando o comércio de energia renovável, bem como interconexão e integração de mercado. [37]

Editar corpos compartilhados

O Reino Unido e a Irlanda compartilham vários órgãos civis, como a Royal National Lifeboat Institution, que fornece resgate marítimo em toda a Grã-Bretanha e Irlanda.

As três autoridades do farol no arquipélago (Northern Lighthouse Board, Trinity House Lighthouse Service e Commissioners of Irish Lights) são financiadas por um único Fundo Geral Farol gerido pelo Departamento de Transporte do Reino Unido e pago por taxas de luz cobradas dos navios que fazem escala em Portos britânicos e irlandeses. Embora este amplo arranjo continue, o custo total do trabalho dos Commissioners of Irish Lights na Irlanda (não na Irlanda do Norte) será coberto pelas receitas obtidas no mercado interno a partir de 2015-16. [38]

Cooperação militar Editar

A República da Irlanda e o Reino Unido normalizaram a cooperação militar com a assinatura de um Memorando de Entendimento entre o Departamento de Defesa da Irlanda e o Ministério da Defesa britânico em janeiro de 2015.

O Memorando de Entendimento (MOU) fornece uma estrutura para desenvolver e promover a cooperação bilateral e as relações entre o Departamento de Defesa e o Ministério da Defesa do Reino Unido. O MOU leva em consideração questões como exercícios de treinamento de forças militares e troca de opiniões sobre educação militar sobre o potencial da Política de Defesa e Segurança Comum da UE para contribuições conjuntas para as iniciativas de aquisições conjuntas das Operações de Gestão de Crises da ONU, agrupando e compartilhando recursos, compartilhamento geral da reforma no potencial dos serviços de defesa para staff exchanges sharing of information, and joint contribution to Security Sector Reform and capacity building in crisis locations. It envisages cooperation and exchanges involving both civil and military personnel. The signing of the MoU places already existing co-operation arrangements in the Defence area between Ireland and the UK on a more formal and transparent footing, while fully respecting the differing policy positions and security arrangements of both States.

To date, I have not been requested to appear before the Committee on Justice, Defence and Equality to discuss the Agreement. However, I would welcome the opportunity to brief the Committee should the opportunity arise.

Dáil approval was not required for the Memorandum of Understanding. However, in the interests of transparency and good administrative practices, the Document has been laid before Dáil Éireann by lodging it to the Dáil Library on 21 January 2015.

Historically, Ireland has maintained a policy of strict military neutrality since the foundation of the state. As a result, Ireland has never joined the UK as an active ally, during any modern conflict. [ citação necessária ]

An important political movement in several countries in the Isles is British unionism, an ideology favouring the continued union of the United Kingdom. It is most prevalent in Scotland, Wales, England, and Northern Ireland. British unionism has close ties to British nationalism. Another movement is Loyalism, which manifests itself as loyalism to the British Crown.

The converse of unionism, nationalism, is also an important factor for politics in the Isles. Nationalism can take the form of Welsh nationalism, Cornish nationalism, English nationalism, Scottish nationalism, Northern Ireland nationalism, Irish nationalism in Northern Ireland or independence movements in the Isle of Man or Channel Islands. [40]

The Green Party is the only political party present in all of the major countries but these grassroots based parties focus on representation in their own devolved administrations there exists no formal overarching "National/Inter-island" structure.

Several Irish parties are organised on both sides of the Irish border. In recent years, Sinn Féin and the Green Party have won seats in Dáil and Assembly elections in the Republic of Ireland and Northern Ireland, respectively. Fianna Fáil won a seat in the 1933 general election to the former Parliament of Northern Ireland but refused to take the seat.

Pan-Celticism is also a movement which is present in several countries which have a Celtic heritage.

Irish migration to Great Britain is an important factor in the politics and labour markets of the Isles. Irish people have been the largest ethnic minority group in Britain for centuries, regularly migrating across the Irish Sea. From the earliest recorded history to the present, there has been a continuous movement of people between the islands of Ireland and Great Britain due to their proximity. This tide has ebbed and flowed in response to politics, economics and social conditions of both places. At the 2011 census, there were 869,000 Irish-born residents in the United Kingdom. [41]

As of 2013, the Britons represent the largest immigrant minority of European origin in the Republic of Ireland.

The United Kingdom and Ireland have separate media, although British television, newspapers and magazines are widely available in Ireland, [42] giving people in Ireland a high level of familiarity with cultural matters in the United Kingdom. Republic of Ireland newspapers and magazines are commonly available in Northern Ireland, and the two main Irish broadsheets, The Irish Times e a Irlandês independente are frequently available to the diaspora in Great Britain. Certain reality TV shows have embraced the whole of the islands, for example The X Factor, seasons 3, 4 and 7 of which featured auditions in Dublin, were open to voters in the Republic, while the show previously known as Britain's Next Top Model became Britain and Ireland's Next Top Model in 2011.

Ireland and the United Kingdom have agreed to a deal on the digital broadcast of BBC Northern Ireland and Channel 4 into the Republic of Ireland and of RTÉ and TG4 into Northern Ireland. Tara Television, which broadcast Irish programming into Great Britain, was wound up in 2002. A replacement, under the working title of RTÉ International, has been postponed due to financial conditions. Instead, RTÉ Player provides a subset of programming for audiences outside Ireland.

Some cultural events are organised for the island group as a whole. For example, the Costa Book Awards are awarded to authors resident in the UK or Ireland. The Man Booker Prize is awarded to authors from the Commonwealth of Nations and Ireland. The Mercury Music Prize is handed out every year to the best album from an Irish or British musician or group.

The British and Irish Lions is a team made up of players from England, Ireland, Scotland and Wales that undertakes tours of the southern hemisphere rugby playing nations every four years. The Ryder Cup in golf was originally played between a United States team and a team representing Great Britain and Ireland. From 1979 onwards this was expanded to include the whole of Europe.

In 2012, the Olympic torch visited Dublin on a tour of the UK ahead of the 2012 Olympic Games in London. Dublin was the only place outside of the UK (apart from the traditional lighting ceremony in Greece) that the torch visited. UK Secretary of State for Culture, Olympics, Media and Sport, Jeremy Hunt, said: "The Republic of Ireland is the only country outside the UK to be visited by the torch and rightly so, given the unique and deep ties between Ireland and the UK." [43]

Many of the countries and regions of the isles, especially Ireland, Wales, Cornwall, Isle of Man, and Scotland share a common Celtic heritage, and all of these countries have branches of the Celtic league.

Due to the linguistic, cultural and legal (both as common law countries) similarities between the UK and Ireland, many businesses in both countries have operations in each other country. Both countries have each other as their biggest business partner, and both in the same trade organisations include the European Union and World Trade Organization.

Examples of notable British companies that have an Irish operations come as diverse as the supermarket chain Tesco (Tesco Ireland), the department store Marks & Spencer, the commercial bank NatWest Group, which operates through its Ulster Bank subsidiary, telecoms company BT (BT Ireland) and electric company SSE plc (Airtricity). Notable Irish companies that work in the UK includes the airline Ryanair, fashion retailer Primark (founded in Dublin but now owned by Associated British Foods), food processor Kerry Group and electric management company ESB.

Due to the closeness, some businesses often treat both countries of trade, finance and marketing as a single unit as quoting for "UK and Ireland" rather than two separate countries.


Future Unity Of The United Kingdom

Pro-independence march in Scotland in May 2018. Image credit: Azerifactory/Wikimedia.org

Unfortunately for the future unity of the UK, devolution of powers and the revival of minority languages has not dampened the appetite by many people in Scotland, Wales, and Northern Ireland for outright independence from the kingdom. In 2014, Scotland had a referendum on whether to secede from the UK. Ultimately, Scots voted to remain part of the union, but only by a narrow majority of 55%. Despite significant powers being devolved to Scotland, many Scots still resent London’s control. One major point of contention is the differing views that Scots and people in the rest of the UK have of the EU. As previously mentioned, the people of the UK voted in a referendum to leave the bloc in 2016. Most of the people in Scotland, however, voted to remain in the EU, and feel that they have lost the potential benefits that remaining in the political and economic alliance would have given them. This resentment may eventually trigger yet another referendum in Scotland on independence. One that might have a different result from the last time.

Wales also has an independence movement, but it is much weaker than its Scottish counterpart. A poll conducted in 2019 found that only 28 percent of the people of Wales desired independence from the UK. Northern Ireland presents more of a problem and has been a flashpoint for often violent conflict over the past hundred years. It was separated from the rest of Ireland when the Irish Free State was created in 1922, and subsequently became an independent republic in 1937. Since then, the conflict between Irish Nationalists wanting to merge Northern Ireland with the Irish Republic and Unionists of British descent wanting to remain part of the UK has plagued the kingdom. In 1998, an agreement known as the Good Friday Agreement was signed, seemingly putting an end to the conflict. It allowed for Northern Ireland to have its own government with devolved powers that would be shared by Nationalists and Unionists. There are, however, still simmering tensions between the two sides, and the desire of Irish Nationalists to merge Northern Ireland with the Irish Republic still festers.

The growing strength of independence movements in Scotland, Wales, and Northern Ireland represents the biggest threat to the continued existence of the UK.


Assista o vídeo: Wielka Brytania (Junho 2022).